立足瑞士 报道世界

川普称为匹兹堡退协定 市长:不了,谢谢

(法新社华盛顿1日电) 美国总统川普声称,他为了匹兹堡市民退出巴黎气候协定。匹兹堡市长培杜图(Bill Peduto)对此不领情。

川普宣布退出巴黎协定时说,这项协定未能「以美国为优先」,并提到「我当选是为了代表匹兹堡,而不是巴黎」。

但匹兹堡市长培杜图显然对于川普提到他治理的城市深不以为然。

他在推特贴文说:「身为匹兹堡市长,我可以向你保证,我们将为了我们的人民,经济和未来,遵循巴黎协定。」这则强而有力的系列推文之一很快就在网路上疯传。

川普决定退出由196个成员签署的巴黎气候协定,引发国内外的愤慨,前总统欧巴马批评此举是美国加入少数「毁弃未来的国家之列」。

培杜图则呼应欧巴马批评写道:「美国加入了叙利亚、尼加拉瓜和俄罗斯等国,决定不加入世界的巴黎气候协定。现在是城市作主的时候了。」

川普宣布决定后进一步表示:「如今是视俄亥俄州的扬斯敦(Youngstown)、密西根州的底特律(Detroit)和宾州的匹兹堡,以及我们国家的其他地方比法国巴黎优先的时候。」

但匹兹堡几乎称不上是一个凋敝而亟需拯救的后工业化枢纽城市,近年来反而是经历了惊人的复苏重生。

培杜图强调,匹兹堡和那些把川普送入白宫的铁锈带城市不相干。

培杜图推文说:「事实上,希拉蕊.柯林顿在匹兹堡的得票率是80%。匹兹堡与世界同在,并将遵循气候协议。」

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团