巴纽动用警力 强制驱离澳洲营区难民

（法新社雪梨13日电） 巴布亚纽几内亚官员今天在已经关闭的澳洲难民营周围部署警车和巴士，营内有400人遭拘留，他们被允许离开这个争议中心的期限才刚过。

数百人拒绝离开曼奴斯岛（Manus Island）的这座难民营，自从澳洲在10月31日宣布当地设施关闭、断电断水后，营区与当局的紧张对峙持续升温。

难民说警方封填水井、在他们的储水槽上挖洞，作为逼迫他们今天离开当地的手段之一。

难民发出的照片中，营外列了一整排的巴士和警车。移民署长汤玛斯（Petrus Thomas）前一天给他们24个小时限期离开。这个难民营过去是巴布亚纽几内亚的空军基地。

难民营宣布关闭后，超过100名难民离开当地，被安排到曼奴斯岛上3个「过渡」中心。

剩下的难民坚持，他们应该被安顿到3个国家，而非只是转介到另一个境内的拘留营区。他们已经被关在曼奴斯岛上超过4年。（译者：中央社梁元龄）