立足瑞士 报道世界

巴西铁娘子昔熬过刑求 今捍卫总统宝座

(法新社里约热内卢12日电) 巴西众议院昨天通过启动弹劾总统罗赛芙的程序。她40年前在军事独裁专政时曾遭刑求,如今成为首位巴西女总统,却在第2任期不到1年面临被逼下台的困境。

去年展开的程序,昨天进入关键阶段,巴西众议院弹劾案特别审查委员会表决通过,建议弹劾总统罗赛芙(Dilma Rousseff)。

这项决议不具约束力,不过已经为大约一周后至关重要的全院表决定调,届时将决定是否将弹劾案送交参议院审议。

弹劾案罪名集中在她的政府据传非法窜改帐目,掩饰财政漏洞。然而,其他助长要把她拉下马的动力,还包括巴西经济大幅衰退、贪腐以及其政府无力与国会交涉引发的不满。

不论这些理由公不公平,罗赛芙遭到民意声讨,自她2014年以些微差距连任成功后,至今政府支持度已崩跌至10%左右。

但是,68岁的「铁娘子」罗赛芙指出,刑求的经历使得她在陷入艰苦时刻时意志坚强。

她说:「我这一生面对过极为困难的情况,包括让我的身体达到极限的攻击。没有什么事能击倒我。」

罗赛芙生于1947年12月14日,在巴西东南部好景市(Belo Horizonte)环境优渥的中产家庭长大,父亲为保加利亚商人,母亲则是巴西人。

她以马克思好战主义者的身分从政,反对1964-85年的独裁统治政权。1970年1月,她所加入的团体「帕尔马雷斯武装革命先锋」(Revolutionary Armed Vanguard Palmares)因涉及谋杀与银行抢劫,使她遭到逮捕并判刑入狱。

一名记者在罗赛芙的自传中写道,判她有罪的法官称她是「高度颠覆的女祭司」。这本书的一张照片显示,当时年仅22、戴眼镜的她以反抗的眼神瞪着法庭。

入狱近3年,她反覆遭到电击等刑求对待,最后于1972年底获释。

从此,罗赛芙以合法方式踏上从政之路,1979年协助成立民主劳动党(PDT),最终于2000年转到鲁拉(Luiz Inacio Lula da Silva)的劳工党(Workers’ Party)。

接下来她仕途一路亨通,2003年鲁拉首度当选总统,任命罗赛芙为能源部长,2005年再提拔她当总统府幕僚长。

她也曾于2003至2010年担任巴西最大能源公司巴西石油公司(Petrobras)董事长,不过当这家公司大规模的贪污遭揭露后,这项经历反过来成为她的梦魇,尽管并没有特定事件指向她。

2010年,劳工党相中她担任总统候选人,以接替当时深得人心的总统鲁拉,罗赛芙终于取得大位。

支持者昵称Dilma的罗赛芙有两次婚姻,与结缡30年的前夫育有一女。她曾在全国风靡整形的浪潮下将牙齿美白、重新设计发型,并进行脸部拉提手术。

她在2009年首度被诊断出罹患淋巴癌,一度得戴假发来遮掩化疗导致的掉发。医师表示,她此后病情已完全康复。(译者:中央社徐崇哲)

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团