立足瑞士 报道世界

希拉蕊誓为中产发声 挽救民调

(法新社纽约13日电) 美国前国务卿希拉蕊.柯林顿将在纽约展开第1场大型造势活动。竞选阵营希望演说能展现她为中产阶级奋战的承诺,反驳外界对于希拉蕊权贵身分的疑虑。

美国有线电视新闻网(CNN)上周民调,美国人觉得希拉蕊(Hillary Clinton)不真诚与不值得被信任的比例,从今年3月的49%增加到57%。

这场造势活动在坐落于纽约市东河上、介于曼哈顿与皇后区的罗斯福岛(Roosevelt Island)举行,预期会有数千名支持者涌入,前总统柯林顿与爱女雀儿喜(Chelsea)也预计会出席。

竞选阵营认为,这场在希拉蕊过去担任联邦参议员的大本营举办的活动,有助挽回近来摇摇欲坠的的民调支持度,并且吸引较友善的群众。

希拉蕊阵营在活动前夕公布1支活动影片,影片中,67岁的希拉蕊表示她之所以参选总统,是为了要为中产阶级奋斗,她并且告诉观众,她关心他们的问题。

希拉蕊说:「我身为工厂工人之子的父亲可以做小生意发迹,我从未上大学的母亲,可以栽培女儿读大学。」

希拉蕊的演说目的预期是与过去的她做区隔,希望透过她母亲的弱势背景,彰显她的参选动机是基于更高贵的「召唤」,而非仅是赤裸裸的企图心。

她说:「每个美国人与他们的家庭都需要1个斗士,每天为他们的生活奋斗,我希望成为那个人。」(译者:中央社陈怡君)

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团