平昌冬奥 北韩国旗时隔4年南韩飘扬

（法新社首尔1日电） 南韩平昌冬季奥运主办单位表示，选手村今天升起北韩国旗，这是继4年前的仁川亚洲运动会后，北韩国旗再度于南韩飘扬。

南韩严格的国家安全法禁止展示北韩国旗，但国际奥林匹克委员会规定展示选手国国家象徵，首尔当局便签发豁免令。

两韩严格按照法律条文来讲仍处交战状态，因为1950年至1953年的韩战以停战协议、而非和平条约落幕。

南韩国家安全法禁止颂扬北韩，违法者最高可被处以7年徒刑，展示北韩红白蓝色的国旗也是违法行为。

但为遵守国际奥林匹克委员会（International Olympic Committee）展示所有参赛国象徵的规则，南韩检察官已经对比赛场地给予豁免权，颁奖仪式地点及官方选手宿舍都可展示北韩国旗。

冬奥选手村今天正式开放，检察官豁免令也于同日生效，主办单位表示，昨天升起其他参赛国的国旗后，今天已升起北韩国旗。

从5日起，主办单位将举办欢迎各国参赛选手入住宿舍的正式典礼，届时选手国的国旗将再次升起，现场也会播放选手国国歌。（译者：钟佑贞/核稿：陈政一）