弹劾朴槿惠遭案通过 解析南韩的2个问题

（法新社首尔9日电） 南韩国会今天通过对总统朴槿惠的弹劾案，她的行政重权也随之遭到褫夺。

朴槿惠因涉及贪污丑闻，政府陷入瘫痪状态，并引发民众上街抗议。

以下是南韩一个世代来最大政治危机所衍生部分问题的解答。

●宪法法院通过弹劾案会发生什么事？

朴槿惠将从此下野，且必须在60天内举行新总统选举。这是执政党和在野党都没有特别准备的情况。

根据民调，目前主要在野党民主党的文在寅最被看好，他在2012年总统大选中输给朴槿惠，但他的支持基础受到城南市市长李在明牵制。李在明搭上倒朴情绪的民粹主义浪潮，在这场政治危机中猛轰朴槿惠。

另一名有力的竞争者是联合国秘书长潘基文，他曾公开声称今年底结束任期后，有意回到南韩政坛。

●这次弹劾危机会留下什么长期的影响？

公众对朴槿惠的反感、贪污丑闻和随之而来的危机，掀开了民众对所得不均、失业率攀升以及南韩政治和商界精英生活奢侈等问题日益高涨的不满情绪。

这起丑闻让政坛和商界之间不道德的关系暴露在聚光灯下。

民众在倒朴示威活动中不仅要求一个更干净的新政治时代，更要求对南韩庞大、家族经营的集团更透明化进行改革。（译者：中央社陈昱婷）