彭斯幕僚证词曝光 川普：好好读一读通话纪录文本

（法新社华盛顿17日电） 美国联邦众议院正对总统川普电话门丑闻展开弹劾调查，副总统彭斯幕僚威廉斯所提证词曝光后，川普痛批她是「永不支持川普」的人，还嘲讽她应该研究出「更有效的攻击对策」。

川普在推特奚落彭斯的外交政策幕僚威廉斯（Jennifer Williams），要她好好读一读他与乌克兰总统泽伦斯基（Volodymyr Zelensky）的通话纪录文本。威廉斯本月稍早作证说，川普今年夏天与泽伦斯基通话时，曾发表若干「不适当」的言论。她的证词昨天曝光。

川普推文说：「告诉威廉斯，不管她是谁，两份总统通话的纪录文本都该好好读一读。」

「然后她应该与其他『永不支持川普』的人碰面，我不知道那些人是谁、几乎从没听过，好拟出更有效的对策来攻击总统！」

国会弹劾调查公开听证会下周进入第2周，威廉斯预定于19日出席作证。

川普与泽伦斯基7月25日的通话内容，是民主党主导的众议院所发起的弹劾调查核心，以厘清川普是否滥用美国外交政策，来抹黑民主党籍前副总统拜登（Joe Biden）。拜登有可能成为川普2020年总统大选的竞争对手。

聆听美乌总统通话的威廉斯作证说，川普坚持要乌克兰执行具政治敏感性的调查工作，「这不寻常也不适当，令我大为震惊」。

她说，相较于和其他外国领袖的通话，川普与泽伦斯基间的讨论「本质上较具政治性」，且她认为其中一部分牵涉到川普的「个人政治目的」，而非美国外交政策目标。

威廉斯还说：「我想，就我看来，这揭露了扣住安全援助金背后还有其他动机。」

川普否认有任何不法行为，还嘲弄其他赴联邦众议院委员会作证的现任和前任美国官员，并将这起弹劾调查贴上猎巫标签，目的在于破坏他连任的机会。（译者：刘文瑜/核稿：蔡佳敏）