立足瑞士 报道世界

德政治人物不落实空污禁令就坐牢 欧洲法院审议合法性

(法新社法兰克福31日电) 德国巴伐利亚邦政治人物未落实限制乌贼车上路禁令,邦行政法院将此案递交欧洲法院寻求建议。欧洲法院将开庭审理,针对德国法官能否以未落实禁令为由让议员入狱提出建议。

环保人士与巴伐利亚(Bavaria)邦法院长期对此争论不休,欧洲法院(European Court of Justice)将于3日开庭提出建议,而这只不过是德国针对柴油以及开车禁令的激烈争辩之一而已。

欧洲法院的建议不具法律约束力,但对德国总理梅克尔(Angela Merkel)所属执政党基督教民主党(Christian Democrat)的巴伐利亚邦友党而言,此建议将有政治上的意涵。

双方的拔河可回溯到2012年,当时环保组织「德国环境援助组织」(Deutsche Umwelthilfe, DUH)试图强迫巴伐利亚邦政府在首府慕尼黑落实对抗空污措施。

德国环境援助组织主席雷施(Juergen Resch)告诉法新社:「我们要求空污限制获得尊重。」

位于德国南部的慕尼黑二氧化氮浓度早就超过欧洲联盟(EU)上限。根据2014年的最终裁定,慕尼黑法院要求巴伐利亚邦政府订定行动计画,包括全市禁止柴油车。

但环保人士与司法单位都宣称政府公然漠视2014年的裁定。

去年11月巴伐利亚邦高等行政法院把此案提交欧洲法院,他们指出,「高层政治人物」「不管是在在公开场合和法院,都已公开表明不会履行责任」。

巴伐利亚邦高等行政法院表示,只罚款4000欧元早就证明「起不了作用」,要求卢森堡的欧洲法院法官针对把议员关进监狱的合法性做出建议。(译者:郑诗韵/核稿:陈政一)

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团