立足瑞士 报道世界

戏称中国人眯眯眼 欧盟执委道歉

(法新社布鲁塞尔3日电) 欧洲联盟执行委员会执委欧汀格(Guenther Oettinger)今天为他贬低中国人的言论道歉,他在上月的演说中戏称中国人「眯眯眼」(slitty eyes)。

欧汀格在声明中表示:「我现在能理解我使用的字词可能造成不快,甚至伤害他人。那并非我的本意,我要为所有未表现出应有尊重的言论道歉。」

中国大陆昨天对他言论中表现的轻蔑提出抗议,称他们展露出「某些西方政客长期以来根深蒂固、莫名其妙的优越感」。(译者:中央社廖禹扬)

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团