斯洛维尼亚出动军方 协助管理移民潮
（法新社卢布里雅纳21日电） 斯洛维尼亚政府召来军方协助涌入的移民潮，移民们在冬天来临前企图抵达欧洲北方国家。
斯洛维尼亚政府修法，允许军人加入边境警察行列，共同巡逻斯洛维尼亚接壤克罗埃西亚长达670公里边界，并表示将向欧洲联盟寻求财务支援，应付「已超出所有可管理可能性」的涌入移民潮。
截至目前，军方只能为警方提供技术与后勤支援。
但依据新法，军人可协助警方巡逻边境，逮捕民众并将他们移交警方，还可在边境区对平民发布命令。（译者：中央社陈怡君）
（法新社卢布里雅纳21日电） 斯洛维尼亚政府召来军方协助涌入的移民潮，移民们在冬天来临前企图抵达欧洲北方国家。
斯洛维尼亚政府修法，允许军人加入边境警察行列，共同巡逻斯洛维尼亚接壤克罗埃西亚长达670公里边界，并表示将向欧洲联盟寻求财务支援，应付「已超出所有可管理可能性」的涌入移民潮。
截至目前，军方只能为警方提供技术与后勤支援。
但依据新法，军人可协助警方巡逻边境，逮捕民众并将他们移交警方，还可在边境区对平民发布命令。（译者：中央社陈怡君）
