杀人犯伏法 美德州半年来首次

（法新社华盛顿5日电） 美国德州在全国反对死刑之际，今天将1名因谋杀罪遭判死的囚犯处决。这是德州6个月以来首次执行死刑。

在58岁的傅勒（Barney Fuller）放弃所有上诉，并要求为13年前杀害邻居伏法后，当局依排定时间将他处决。

德州刑法局（Texas Department of Criminal Justice）向傅勒注射致命药物前，傅勒在遗言中表示：「我无话可说，你可以执行了，琼斯典狱长（James Jones）。」

傅勒在晚间7时1分被宣告死亡，成为美国今年第16名遭处决囚犯。根据死刑资讯中心（Death Penalty Information Center）网站，傅勒也是1977年以来，第143名「自愿」伏法的死囚。

傅勒在2003年5月犯下骇人谋杀案，杀害邻居柯普兰（Nathan Copeland）及其妻子后遭到定罪。（译者：中央社周莉芳）