柯罗莎台风袭日 超过600航班取消

（法新社东京15日电） 台风柯罗莎今天挟着强风豪雨侵袭日本，当局发布土石流和洪水警报，并建议居民撤离。正逢盂兰盆节假期高峰的日本交通大乱，西部超过600个国内航班取消，新干线减班停驶。

当局今天对柯罗莎行进路线上约55万人发布撤离建议。总务省消防厅表示，有4人因台风受到轻伤，另有1人伤势较重。

消防厅也说，18人在山谷里烤肉时遇到溪水暴涨受困，包括孩童，不过已撤离到高处，今天稍晚应该就能获救。

柯罗莎也造成交通大乱，不少准备收假从家乡返回大城市的旅客受到影响。

西日本已有超过600个国内航班取消，新干线减班或停驶，往返四国和日本其他地方的渡轮也因海边出现大浪而取消。

柯罗莎本周稍早滞留太平洋时威力大幅减弱，但它的台风眼异常巨大，可能为广泛地区带来强降雨。

由于它的行进速度非常缓慢，每小时仅有20公里，降雨时间应该会因此拉长。（译者：郑诗韵/核稿：卢映孜）