法环境部长吁提高碳价 鼓励绿色科技

（法新社纽约联合国总部27日法新社电）法国环境与能源部长贺雅尔（Segolene Royal）今天出席联合国投资人集会时，力促提高碳价来推动绿色科技。

在这场环保斗士高尔（Al Gore）与前纽约市长彭博（Michael Bloomberg）都出席的会议中，贺雅尔说：「我们需要制订碳价，让相关企业有能力掌控长期的（全球暖化）成本，并提供诱因激励他们投资。」

碳成本订价，主要是透过使用者付费的想法，促使制造污染者减少所排放的温室气体，并将重心放在绿色科技的发展与投资需求上。（译者：中央社许湘欣）