立足瑞士 报道世界

狩猎日杀158头野猪 法国阿登居民超愤怒

(法新社法国沙勒维尔麦西尔2日电) 法国东部阿登地区一场狩猎活动,一天内猎杀158头野猪,即便狩猎在允许的额度内,但仍激起当地民众怒火,痛批这是一场残忍「大屠杀」。

阿登(Ardennes)地区11月27日进行一场狩猎活动,先将野猪从山林内驱赶出后,供82名参与活动的猎人捕杀。

当地官员表示,猎人所为未逾越他们的合法权限,狩猎动物的头数也未达本季配额的约300只。

但据当地媒体报导,其中一名参与狩猎者描述打猎场景时,谴责当天的程度简直是「大屠杀」,让他备感震惊。

阿登的狩猎协会会长甘比尔(Jean-Pol Gambier)说:「无法支持这种狩猎景象,我们不允许这种过分程度。」他告诉法新社,短时间内猎杀如此多的动物,令人无法忍受。

地方自然保护组织告诉法新社指出:「即便已有所规范,我还是受不了这种大屠杀。」(译者:黄靖贻/核稿:陈亦伟)

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团