缅甸军认曾杀洛兴雅人 翁山苏姬表肯定

（法新社仰光13日电） 缅甸军方日前史无前例地承认，安全部队曾法外处决若干洛兴雅穆斯林；缅甸国营媒体今天报导，缅甸领导人翁山苏姬称军方坦白举动为「正面的一步」。

经数月来坚决否认暴行，缅甸军方10日表示，调查发现去年9月2日有4名安全部队成员在印丁村（Inn Din）协助杀害10名洛兴雅（Rohingya）好战分子嫌犯，再将遗体留在仓促挖成的坑中。

去年8月迄今，已有超过65万5000名洛兴雅人从缅甸西部若开邦（Rakhine）逃至孟加拉，并对缅甸军方犯下暴行指证历历。

洛兴雅救世军（ARSA）好战分子发动数起突袭后，缅甸当局以大规模军事镇压作为回应，维权团体指责诺贝尔和平奖得主翁山苏姬（Aung San Suu Kyi）未能谴责这些行径。

翁山苏姬昨天与日本外相会面后，称军方承认参与印丁村杀人事件为「我国踏出了新的一步」。

根据「缅甸环球新光报」（Global New Light of Myanmar），翁山苏姬说：「到头来，国家法治就是该国的责任。我们正采取行动肩负这个责任，是正面的迹象。」

国际特赦组织（Amnesty International）表示，与去年8月以来进行的所有暴行相比，印丁村的就地处决「仅为冰山一角」，并呼吁当局对更大范围进行公正调查。

然而，若开邦冲突地区至今仍不对媒体、援助机构和联合国调查员开放。（译者：中央社陈乃瑜）