美中为北韩龃龉 川普爆气也难使陆屈服

（法新社北京3日电） 公开指责北韩如脱缰之马的武器计画，使得全球前两大经济体陷入高风险僵局，然而观察家警告，川普式的情绪迸发无法强使中国大陆屈从于美国意志。

长久以来，华府和北京当局相互指责对方未能约束北韩，北韩飞弹技术有所突破，升高了平壤对美国城市发动攻击的忧惧，也使双方口角加剧。

北韩上周夸口说，美国本土全境都在其洲际弹道飞弹的射程内后，美国总统川普推文说：「我对中国非常失望。」

他说：「我们愚蠢的前领导人允许他们每年透过贸易赚走数千亿美元，他们在北韩问题上却毫无作为，只是空口说白话。」

身为北韩主要贸易伙伴兼盟友的中国一再反驳说，解决这场危机的关键不在中方身上，并拒绝接受川普将这项议题与两国贸易关系相提并论的说法。

相对于川普140字推文的情绪迸发，中国克制的官方回应像是陪衬，大陆国营媒体就没有如此客气。

新华社7月31日刊出的评论说：「川普很有个性。但情绪化的表达不能变成解决半岛核问题具有指导性的政策…（美国）更不应在中国背后捅刀。」

美国国务卿提勒森（Rex Tillerson）1日出言警告，美中关系正处于「转折点」。

他召开记者会时问道：「我们能否以不会造成公开冲突的方式化解这些分歧，并找到对双方都好的解决方案？」

川普一再催促中国发挥经济影响力，约束北韩核子计画，北京当局则坚称（与北韩）对话是唯一可有进展的务实办法。（译者：中央社刘文瑜）