立足瑞士 报道世界

美联邦众院税改案有进展 参院另提版本

(法新社华盛顿9日电) 美国联邦众议院税改案今天出现进展,但参议院提出的版本却呈现关键差异,暗示川普总统所属的共和党内部可能有所抵触。

法新社报导,共和党国会议员抓紧对改革和简化美国繁琐税制的需求从事立法,这项法案目的在削减企业和美国家庭税负。

推动健保改革未果后,川普急盼在就任第一年在国会获致重大成就,现正推促国会通过税改案并在年底前送交他签署立法。

众议院岁入委员会(The Ways and Means Committee)今天在共和党路线下通过这项税改案,资深共和党议员麦卡锡(Kevin McCarthy)表示,众议院税改案最快下周进行全院表决。

白宫赞许这项进展是「重要一步」,并有信心「在与国会持续合作下,今年将实现这些优先要务」。

川普总统办公室也对参议院版税改案表示欢迎,尽管这项新法案显示参众两院共和党议员的不一致。

众议院税改案为永久性将企业所得税率由35%降至20%,自2018年生效,但参议院版则延至2019年降税。

此外,众议院税改案维持对最富有个人最高税率为39.6%,参议院版建议将最高税率降至38.5%。

众议院议长莱恩(Paul Ryan)坚称参众两院版税改案的细节问题将「获得解决」。

他告诉记者:「这需要一些时间,相信我,我们将让法案过关。」(译者:中央社徐睿承)

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团