翁山苏姬钦点左右手代理治国

（法新社缅甸奈比多10日电） 2010年，翁山苏姬现身宅邸大门，碇乔（Htin Kyaw）站在她身旁庆祝她软禁获释时，可能不曾想像过，他将获得提名出任缅甸总统，代替她统治这个国家。

这位亲切和蔼的69岁大学教师，今天获全国民主联盟（NLD）提名为缅甸下任总统参选人。碇乔和翁山苏姬从学生时代就相识，他的父亲敏杜温（Min Thu Wun）为缅甸传奇诗人，也是全民盟资深党员。

碇乔的一生和翁山苏姬相同，都与缅甸的民主奋斗密不可分。