立足瑞士 报道世界

英国国会通过脱欧法案 等女王点头

(法新社伦敦22日电) 历经数年激烈辩论,英国国会议员今天总算通过历史性脱离欧盟的条款,在期限前9天完成立法程序。

目前英国脱欧获得正式批准最后一关,就是剩女王伊丽莎白二世(Queen Elizabeth II)点头同意,她最快明天就会签署法案,这将为英国31日正式脱欧铺路。

英国下议院议员已经表达对于「退出协议法案」(Withdrawal Agreement Bill)的支持,批准首相强生(Boris Johnson)去年与欧洲联盟(European Union)敲定的脱欧协议。

非经选举产生的上议院议员这周做出一些修改,包含脱欧后欧盟公民和难民孩童权利的部分。

不过经过今天一连串投票过程后,强生所属保守党占多数的下议院驳回全部5个修正案,并将法案发回上议院再议,上议院才勉强同意让步。

欧洲议会(European Parliament)仍需在下周表决支持这项协议,但能在伦敦取得支持已是历史性的一刻,英国将成为第一个脱离目前有28个会员国的欧盟。

强生声明说:「虽然有时候感觉好像我们永远到达不了脱欧的终点线,但如今我们做到了。」

「现在我们可以将过去3年的怨恨和分化抛在身后,把焦点放在实现一个明亮和振奋的未来。」

脱欧协议保障欧盟公民的权利,给予英国北爱尔兰领地特殊的贸易措施,并结清英国对欧盟的债务。

脱欧协议也为12月31日前过渡期铺路,这个期间内,英国和欧盟的关系将大多维持现状,双方会试图在新的贸易和防卫合作关系上取得共识。

但英国和欧盟未来关系发展走向仍未底定,接下来的协商可能将比决定分手更具挑战。

强生期望与欧盟达成自由贸易协定,类似于欧盟近期与加拿大的协议,他将在下个月初发表演说时透露更多细节。(译者:黄靖贻/核稿:卢映孜)

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团