英国地方选举 工党守住阵脚夺回市长

（中央伦敦6日电） 英国在野党工党今天在区域选举守住基本盘，夺回市长宝座，让处境艰困的党魁柯宾（Jeremy Corbyn）获得些许喘息空间。

昨天选举的结果，没有如一些媒体评论人和工党部分议员预测般糟糕。去年9月社会主义者柯宾爆冷当选党魁，部分议员对此结果不满意，甚至希望他下台走人。

英格兰改选124个地方议会，118个议会开票结果显示，工党输掉1个议会和17个席次，首相卡麦隆（DavidCameron）领导的保守党则输掉23个席次，但稳稳守住34个议会。

工党在威尔斯的60席中输掉1席，但仍掌有大权。今晚另一个值得注意的点是，威尔斯议会诞生首位主张反移民的英国独立党（UKIP）议员。

工党夺回伦敦市政厅，为最具象徵意义的胜利，45岁的沙迪克汗（Sadiq Khan）结束保守党的强生（Boris Johnson）长达8年的执政。沙迪克汗为巴基斯坦移民公车司机之子，后来成为人权律师。

沙迪克汗选前民调就一路领先，最后赢得选举的结果并不让人意外。数十年来，伦敦一直是座政治立场中间偏左的城市，选民会投给保守党，主要是因为强生的个人魅力。

伦敦政经学院（LSE）欧洲研究所研究学者贝格（Iain Begg）说：「伦敦天生就是工党的领地，所以这只是变成强生后时代，恢复正常罢了。」

相较之下，在传统上是工党票仓之一的苏格兰，工党却排在保守党和苏格兰民族党（SNP）之后，位居第3。苏格兰民族党连续第3次赢得苏格兰大选。

工党输给在苏格兰一度敬陪末座的保守党，失去成为主要反对党的机会，证明工党去年5月大选失利后，没有在影响力式微上下多大苦工。（译者：中央社陈昱婷）