立足瑞士 报道世界

英国放宽防疫限制 英格兰民众外出与上班较自由

(法新社伦敦13日电) 英国已进入放松防疫限制的第一阶段,英格兰居民从今天起享有外出的较大自由,必要时也可去上班;但苏格兰、威尔斯与北爱尔兰民众仍须遵守禁足令。

根据官方统计,疫情已夺走英国3万6000条以上人命,尽管死亡病例与住院人数下滑,但官员仍感到忧虑,特别是对照护机构的死亡率。

英国首相强生(Boris Johnson)10日宣布,将逐渐放宽防疫封锁措施。

英格兰居民现在可以开车到郊外、打网球和高尔夫、在公共场所与一位朋友见面或造访花市,但必须随时与他人保持2公尺距离,否则就可能被罚100英镑(新台币约3670元)。

依据强生公布的松绑计画,无法在家远距上班的数百万民众也应重返工作岗位。

英格兰居民如今还可以搬家,也可以外出看房,为英国3月23日下达禁足令以来的首次。目前有超过45万名买家与租客迟迟未能下决定。

英国政府为重振经济而放宽防疫限制,英国首季国内生产毛额(GDP)萎缩2%,创2008年金融风暴以来最大跌幅。

至于苏格兰、威尔斯与北爱尔兰的情况不同,这些地区的民众仍被要求待在家里。(译者:陈家伦/核稿:张佑之)

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团