立足瑞士 报道世界

英国39尸货柜命案 司机认过失杀人

(法新社伦敦8日电) 英国冷冻货柜卡车藏尸案的涉案司机今天俯首认罪,承认过失杀害先前在英格兰东南部一辆卡车货柜中发现的39名死者。

越南籍31名男子及8名女子的遗体去年10月在伦敦以东工业区格雷斯(Grays)被发现,涉案的25岁北爱尔兰男子罗宾森(Maurice Robinson)随后遭到逮捕。

装载货柜的渡轮从比利时济布鲁治(Zeebrugge)港口出发后,去年10月23日清晨跨海抵达英国,载运的受害者中还包括2名15岁男孩。

验尸报告结果显示,受害者死因是过热及缺氧。

警方起诉的5名男嫌今天透过视讯软体Skype,在伦敦刑事法庭老贝里(Old Bailey)出席聆讯。

卡车司机罗宾森先前已承认犯下共谋贩运非法移民,并取得犯罪所得。

43岁的英国籍罗马尼亚裔尼卡(Gheorghe Nica)、27岁的罗马尼亚籍翰加(Alexandru-Ovidiu Hanga)和23岁的北爱尔兰籍甘乃迪(Christopher Kennedy)等嫌犯均否认所有指控。另外,37岁的卡洛塔(Valentin Calota)并未被法庭要求对共谋贩运非法移民提出抗辩。(译者:黄靖贻/核稿:徐睿承)

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团