立足瑞士 报道世界

被川普骂没guts 他回呛白宫沦托婴中心

(法新社华盛顿8日电) 美国总统川普和同为共和党籍的联邦参议员寇尔克今天在推特针锋相对,你来我往隔空交火。川普批评寇尔克没guts,寇尔克则回敬,现在的白宫,已沦为「成人版日间托婴中心」。

温和派参议员寇尔克(Bob Corker)一度支持川普(Donald Trump),但近几个月来,却成了最直言批评川普的共和党人之一。寇尔克最近表示,只因为有军方将领身处川普的核心圈子,白宫才没有变得越来越「混乱」。

川普今天推文时并未提及寇尔克上述谈话,而是批评寇尔克不寻求连任的决定。川普表示,寇尔克身为外交委员会(Foreign Relations Committee)主席,应该要为问题一大堆的伊朗核协议负起很大责任。

川普在连串推文中写道:「寇尔克参议员『求』我支持他在田纳西州寻求连任,我说,『不』,他就退出了(说他没有…我的支持…没办法赢)。他也想当国务卿,我说,『不,谢了』。他也应该要为可怕的伊朗协议负起很大责任!」

川普表示,他预期寇尔克会当个「负面的声音」,他「没guts竞选」。

或许是没了连任包袱,寇尔克也没在怕,推文回呛说:「白宫沦为成人版日间托婴中心,真让人遗憾。」

数小时后,川普又上线了,这次他暗示寇尔克任内成就有限。

「寇尔克给了我们伊朗核协议,就是这样。我们需要医疗照护,我们需要减税/税改,我们需要有人做好事情!」(译者:中央社郑诗韵)

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团