立足瑞士 报道世界

逃过马戏团人生 多只老虎赴西班牙展开新生

(法新社华沙30日电) 9只老虎辗转欧洲各地,差点连命都丢了,其中5只今天将从波兰启程,前往西班牙动物收容中心展开新生活。

波兰西部波兹南(Poznan)动物园发言人秋迪亚(Malgorzata Chodyla)表示:「老虎们都离开了,我们很高兴,它们24到30小时之后就会到。」

它们的目的地是西班牙东南部城镇维列那(Villena)的Primadomus野生动物保护区(Primadomus Wildlife Refuge)。

秋迪亚说,虽然帮老虎打了镇静剂,但其中两只不想睡觉,造成了一点点惊吓。

她告诉法新社:「团队进入笼区要带走老虎时,它们突然抬起头来,顿时让人非常紧张,但最后安然无事。」

她还说,运送老虎的车有暖气,老虎们也有足够空间活动。

10月底时,波兰边境当局在一辆卡车后座发现10只脱水的老虎,原本它们要被从义大利送往俄罗斯的达吉斯坦共和国(Dagestan Republic),但卡车在波兰和白俄罗斯边界被拦下,困了好几天。

波兰检方以虐待动物罪行,起诉两名义大利卡车司机以及一名据信安排这趟旅程的男子。(译者:郑诗韵/核稿:刘文瑜)

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团