立足瑞士 报道世界

遣返英国 大马神山裸拍女:非常抱歉

(法新社伦敦14日电) 在马来西亚婆罗洲(Borneo)神山因拍摄裸照坦承有罪的英国女背包客遭大马驱逐出境后,今天返国时表示对此感到「非常抱歉」。

4名西方观光客承认犯下公然猥亵罪后,昨天飞往吉隆坡接受遣返,23岁的霍金斯(Eleanor Hawkins)是其中之一。

霍金斯在英国寓所外发表声明说:「我知道我的举止相当愚蠢,也明白我们的行为严重冒犯沙巴民众,对此真的非常抱歉。」

霍金斯今天上午抵达英国希斯罗机场(Heathrow)。

霍金斯的母亲鲁斯(Ruth)说:「她知道自己做出错误且不敬的举动…并接受马来西亚当局适当且公正的审判,也已服满刑期。」

马来西亚沙巴州6月5日发生地震,造成18人人罹难后,4名外籍人士本周稍早被逮捕。

若干大马民众及官员认为,是这些外籍观光客的行为引发地震。

马来西亚地方法院12日判处这些外籍观光客入狱3天及罚款5000令吉(约新台币4万元),起始日从9日落网后开始计算,意味他们已服满刑期。(译者:中央社刘文瑜)

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团