立足瑞士 报道世界

金援三级跳 美揭示金援中美洲计画

(法新社尼加拉瓜马纳瓜11日电) 美国官员今天公布10亿美元援助中美洲计画细节,主要锁定宏都拉斯、萨尔瓦多、瓜地马拉三国。这三国的社会充斥暴力,导致许多非法移民尝试偷渡到美国。

美国国务院加勒比海与中美洲事务副助卿巴梅瑞(Francisco Palmieri)昨天在马纳瓜,与尼加拉瓜总统奥蒂嘉(Daniel Ortega)举行非正式会谈时,讨论了这笔美国总统欧巴马要求国会明年通过的金援。

巴梅瑞指出,这笔援款有4亿美元将用来刺激经济成长,3亿元用于强化社会治安,其余3亿元则用来扶植民主。

这次的援助额度几乎是过去的3倍,基本上锁定所谓的「中美洲北三角」(Northern Triangle)-宏都拉斯、萨尔瓦多与瓜地马拉。这些国家帮派暴力相当猖獗,凶杀案犯罪率也非常高,导致许多年轻人尝试偷渡到美国。(译者:中央社许湘欣)

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团