长日将尽作者石黑一雄 摘诺贝尔文学奖桂冠

（法新社斯德哥尔摩5日电） 瑞典学院（Swedish Academy）宣布，以「长日将尽」一书闻名的62岁日裔英籍作家石黑一雄今天荣获诺贝尔文学奖。

瑞典学院在颂辞中说，石黑一雄的小说「具有强大情感力量，揭露我们与现实世界连结的幻想深处」。出生于日本长崎（Nagasaki）的石黑一雄5岁时随家人移居英国，成年后才再次造访日本。

他1982年和1986出版的第一和第二本小说「群山淡景」和「浮世画家」，背景都设定在第二次世界大战后几年的长崎。

瑞典学院说：「他的作品主题与记忆、时间和自欺欺人相关。」

瑞典学院说，「在他最着名的小说中，『长日将尽』格外突出」。这部小说曾改编为电影，由好莱坞影星安东尼霍普金斯（Anthony Hopkins）饰演尽守职责的男管家史蒂文斯（Stevens）。

石黑一雄也以1989年出版的「长日将尽」荣获布克奖（Man Booker Prize）。

瑞典学院说：「石黑一雄的作品以谨慎压抑的笔触闻名，不受任何事件支配。」

除了8本着作，石黑一雄也为电影和电视作品创作剧本。（译者：中央社刘文瑜）