上诉遭驳回 美避险基金阻韩合并案失利

（法新社首尔16日电） 美国避险基金艾略特公司（Elliott Associates）力阻三星（Samsung）两家子公司规模80亿美元合并案，今天遭到南韩上诉法院驳回。

首尔高等法院的裁决移除了明天股东会的最后一道障碍。股东会将针对第一毛织工业公司（Cheil Industries）购并三星物产（Samsung C&T）提案进行表决。

身为营造商三星物产第2大股东的艾略特公司，坚决反对这项购并提案，强调此案严重低估公司股价。

艾略特公司此举被视为挑战南韩大型家族财阀隐晦不明，只追求自身利益作法的指标性案例。

艾略特公司提出了两项告诉，其中一项意图阻止股东会的召开，另一项则是阻挠三星物产将库藏股售予对公司友善的股东化学品制造商KCC Corp.

艾略特公司强调，为了巩固赞成购并案的票数而出售库藏股不公平。这两起官司本月稍早遭地方法院驳回，艾略特公司因而提起上诉。（译者：中央社刘淑琴）