（法新社法国史特拉斯堡4日电） 欧洲人权法院（European Court of Human Rights）今天谴责俄罗斯大规模侦监手机通联系统，裁定俄国此举有「破坏民主」之虞。

位于法国史特拉斯堡（Strasbourg）的欧洲人权法院说，在没有「适当且有效防止滥用的保证」下，「设来保护国家安全的秘密侦监系统，恐破坏甚或摧毁民主」。

告上法院的是俄罗斯第2大城圣彼得堡（Saint Petersburg）1家出版社总编辑札哈洛夫（Roman Zakharov），札哈洛夫指控，安全单位可在没有授权令情况下窃听手机通联。

他2003年试图向俄罗斯法院提告，但案子被驳回。

札哈洛夫控诉，手机营运商被要求依法安装「允许全面拦截通联」的设备。

欧洲人权法院裁定，尽管札哈洛夫无法证明他自己曾遭受监控，他的控诉仍然有理，因为这些措施「影响了所有」手机用户。

法院说，俄罗斯侵犯了他的隐私权和私人通讯权利。（译者：中央社卢映孜）