（法新社印度斯利那加23日综合外电报导）印度军方表示，一名印军今天在克什米尔印度管辖区边界遭巴基斯坦军队射杀。此时有700万人口的克什米尔地区紧张情势已持续到第3周。

拥有核武的印巴2邻国经常在克什米尔形同边界的印巴控制线（Line of Control）上相互炮击和枪击。两国都声称，拥有克什米尔主权。

不过最近这起冲突事件发生时，正当双方关系跌至新低，因为印度取消了在克什米尔管辖区的自治地位，引发当地居民抗争与巴基斯坦不满。

当地媒体报导，这名丧命的印度士兵在无端遭到边界另一侧的火力袭击时，正在多山的拉卓里县（Rajouri）站岗。

印度军方发言人证实士兵遇害消息。这是印度自8月5日决定取消克什米尔管辖区的特殊宪法地位以来，宣称因此丧命的第4人。（译者：曹宇帆/核稿：张佑之）