Navigation

共和党总统参选人 枪管煎培根讨关注

此内容发布于 2015年08月04日 - 11:20

(法新社华盛顿3日电) 共和党共有17位总统参选人,要如何脱颖而出呢?克鲁兹(Ted Cruz)决定在离第一场辩论仅剩3天前,用突击步枪枪管煎培根,让选民记住他。

面临共和党参选人数爆炸及话题不断的川普(Donald Trump)成镁光灯宠儿夹击下,共和党人绞尽脑汁想获得关注。

在今天发布长达1分钟的影片中,44岁的德州联邦参议员克鲁兹决定避开政治议题。

他在影片中说:「周末时,比起跟家人一起做早餐,还有一些我觉得更有趣的事可做。在德州我们煎培根的方式跟大多数的人有些不一样。」

接下来这位保守派总统参选人将一片培根裹在突击步枪枪管上,外面再包上铝箔纸,然后瞄准目标一阵狂射,清空两个弹匣。

克鲁兹对枪管热到足以煎熟培根洋洋得意表示:「油滴下来了。」

克鲁兹在影片最后用塑胶叉子弄一小块培根试吃,然后笑称「机关枪培根」。(译者:中央社陈昱婷)

这篇文章是从我们的旧系统自动导入到新网站的。如果您遇到任何显示的问题,请您谅解并注明:community-feedback@swissinfo.ch

分享此故事

加入对话

开设一个SWI帐户,您就有机会在我们的网站上发表评论和留言。

请在此登陆注册