Navigation

加国女无惧疫情 研发拥抱手套抱妈妈

此内容发布于 2020年05月18日 - 01:50

(法新社多伦多17日电) 加拿大一名女子把透明塑料篷布挂在晒衣绳上,中间穿孔黏上袖套,让她能在2019冠状病毒疾病(COVID-19)疫情大流行期间,安全地拥抱她的母亲。

安大略省圭尔夫市(Guelph)女子艾里斯(Carolyn Ellis)和丈夫安德鲁(Andrew)今年5月10日母亲节前夕研发出这款所谓「拥抱手套」(hug glove)的防护装置。

艾里斯告诉法新社:「我当时想到母亲都没有得到拥抱,觉得非做点什么不可。我想把它当成母亲节的礼物。」

夫妻俩把塑料袖套用胶带贴在一大张透明防水布上,能让2个人在无须直接接触对方的情况下互相拥抱。

艾里斯说:「试图弄清楚洞口大小和洞口高度真的很费时。我们一直忙到周六深夜,最后在周日母亲节把一切准备就绪。这是很棒的礼物。」

他们录下母女透过「拥抱手套」紧紧相拥的画面,并将这段感人影片分享在社群媒体上,影片迅速被网友疯传,让艾里斯相当惊讶。

她说:「我只是想抱抱我妈。(影片)迅速疯传让我们大吃一惊,但很高兴看到大家从我们的拥抱中获益。我们很开心。」

艾里斯说,虽然被塑料包覆的拥抱永远不及真实拥抱来得好,但经过数周封锁和维持社交距离后,能够再次拥抱母亲仍是一种安慰。

她说:「这让人有一种回归正常的感觉,也带给我们希望,防疫措施不会永远持续下去。」

「老妈给的拥抱,你知道的,有家的感觉━这感觉真好。」(译者:李佩珊/核稿:严思祺)

这篇文章是从我们的旧系统自动导入到新网站的。如果您遇到任何显示的问题,请您谅解并注明:community-feedback@swissinfo.ch

分享此故事

加入对话

开设一个SWI帐户,您就有机会在我们的网站上发表评论和留言。

请在此登陆注册