北韩核爆 安理会考虑加强制裁

（法新社联合国6日电） 在北韩宣称试爆核武后，英国驻联合国大使瑞克劳福特今天表示，安全理事会正考虑对北韩实施进一步制裁。

瑞克劳福特（Matthew Rycroft）告诉记者：「我们将就进一步制裁，与其他理事国合作通过决议案。」

外交官透露，美国、日本和其他安理会理事国现正拟订决议案，内文将强烈谴责北韩当局所称的氢弹试爆。

瑞克劳福特说，「我们不知道北韩试爆的是何种类型装置」；但又说，「任何核子试爆都明显违反联合国安理会的决议」。

安理会应美国和日本要求，准备在格林威治时间下午4时（台北时间7日凌时）召开闭门会议，以讨论北韩核爆。