哈萨克首都阿斯塔纳 正式更名为努尔苏丹

（法新社哈萨克阿拉木图20日电） 为了向前强人总统努尔苏丹．纳札尔巴耶夫（Nursultan Nazarbayev）表示敬意，哈萨克国会今天表决，把首都阿斯塔纳更名为努尔苏丹。

纳札尔巴耶夫昨天宣布辞去总统一职。

哈萨克国际通讯社（Kazinform）报导，经过国会表决，「阿斯塔纳（Astana）现在正式更名为努尔苏丹（Nursultan）」。

托卡叶夫（Kassym-Jomart Tokayev）今天宣誓就任代理总统，提议阿斯塔纳更名一事。

托卡叶夫要求把阿斯塔纳更名为努尔苏丹。阿斯塔纳在哈萨克语为「首都」之意。而努尔苏丹在哈萨克语、其他突厥语意味「苏丹之光」（Sultan of Light）。（译者：叶俐纬）