立足瑞士 报道世界

大选在即 英朝野领袖秀厨艺争选票

(法新社伦敦2日电) 英国大选倒数计时,厨房成了选战宣传重点,各政党领袖纷纷展现居家的一面,边喝茶、烤土司,边进行坦率的即兴访问。

保守党党魁卡麦隆(David Cameron)、在野工党领袖米勒班(Ed Miliband)和副首相暨自由民主党党魁克莱格(Nick Clegg),都在各大电视台访问中拿起刀子切菜和挽起袖子洗碗。

大选7日即将登场,选情紧绷,最后倒数一周各党莫不使出浑身解数拉票,卡麦隆在萤幕前细心地洗蕃茄准备全家的沙拉,米勒班则在他招摇、虚饰地家中「小厨房」喝茶。

克莱格和西班牙裔的律师太太则在镜头前啜饮白酒,后面厨房炉子上煮着热腾腾的西班牙海鲜炖饭。(译者:中央社林仟懿)

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团