年老气盛 澳洲7旬囚犯用烤面包机杀人

（法新社雪梨3日电） 澳洲一名因杀害妻子和两名孙子而服刑的老翁，今天用烤面包机攻击同一囚室的犯人，被控谋杀。

77岁的华尔希（John Walsh）据称在雪梨附近专为年长囚犯设置的监狱共同牢房中，殴打了唐森（Frank Townsend）。当地媒体说，他用的工具是烤面包机。

一名警卫昨晚听到牢房中传出吵闹声后，警觉发现这名受伤囚犯。

新南威尔斯省惩教机构（New South Wales Corrective Services）发言人说：「狱警打开牢房灯后，看到这名71岁囚犯受到攻击。」他表示，唐森虽立刻送医，但稍后还是不治身亡。

2008年，华尔希因为骇人谋杀妻子和年幼孙子而被判无期徒刑。

他殴打妻子和7岁大的孙子致死，并在浴缸中溺毙5岁孙女，还试图用斧头砍死自己的女儿。（译者：中央社周慧盈）