Navigation

惹哭难民少女 梅克尔:我觉得还好

此内容发布于 2015年07月20日 - 00:35

(法新社柏林19日电) 德国总理梅克尔对1名巴勒斯坦难民少女有话直说,却惹得少女伤心落泪,引发社群媒体骂声连连之后,梅克尔今天帮自己缓颊,连说「我觉得这样做还好」。

梅克尔(Angela Merkel)告诉「德国第一电视台」(ARD),她16日出席主题为「安居在德国」的公共讨论会,见到14岁少女琳姆(Reem)时,表现得诚实又有同情心。

琳姆当时以流利的德文告诉梅克尔,她4年前和家人从黎巴嫩难民营来到德国罗斯托克(Rostock),现在面临遣返命运。

琳姆说:「看到别人可以享受生活,自己却不行,真的很难过…我不知道未来在哪里。」

梅克尔回答,德国不能把所有逃离战乱与贫穷的难民都扛在肩上。没几分钟后,琳姆哭了起来,梅克尔温柔拍拍她的头试着安慰,但梅克尔这么回话,却被人批评有点冷漠无情。

梅克尔今天表示:「我觉得这样做还好。」

梅克尔说,「只因为见了总理,就能比其他千千万万人还快解决你的问题」,这样对其他难民不公平。「我们是法治国家」,「但有个少女在哭,你还是会想安慰」。

琳姆告诉「画报」(Bild)与瑞士「星期天报」(Sonntag),她也欣赏梅克尔就事论事的作风。

琳姆说:「如果她没讲实话,我会更觉得受伤。我喜欢像梅克尔女士这样诚实的人。」(译者:中央社郑诗韵)

这篇文章是从我们的旧系统自动导入到新网站的。如果您遇到任何显示的问题,请您谅解并注明:community-feedback@swissinfo.ch

分享此故事

加入对话

开设一个SWI帐户,您就有机会在我们的网站上发表评论和留言。

请在此登陆注册