慕尼黑奥运惨案50周年 以总统启程访德出席纪念式

（法新社耶路撒冷4日电） 以色列总统赫佐格今天启程访问德国。他明天将出席在1972年慕尼黑奥运会遭巴勒斯坦激进分子杀害的11名以色列运动员的纪念仪式。

赫佐格（Isaac Herzog）在声明中指出：「在德国总统史坦麦尔（Frank-Walter Steinmeier）邀请下，我今天上午启程对德国展开国是访问。」

他表示：「这项访问主要行程为出席1972年慕尼黑（Munich）奥运11名以色列运动员遭到恐怖屠杀事件50周年纪念仪式。」

以色列受害者家属上周与德国于最后一刻达成赔偿协议，敲定赫佐格的慕尼黑行。

德国将在之前给予的450万美元（约新台币1亿3773万元）之外，再对遗族提供2800万美元（约新台币8亿5700万元）赔偿金。

当年遇害的史必哲（Andre Spitzer）遗孀安姬（Ankie Spitzer）告诉法新社，约70名亲属将会出席明天举行的纪念仪式。

以色列奥林匹克委员会（Israel Olympic Committee）证实，将派代表团参加5日的纪念仪式。

来自巴勒斯坦激进组织「黑色九月」（Black September）的枪手当年闯进西德慕尼黑奥运村以色列代表队住处，明天为事件50周年。

当年枪手射杀两人，并劫持另外9人作为人质。但是西德警方展开拙劣营救行动，最后所有9名人质全部丧命。（译者：何宏儒/核稿：陈政一）