Navigation

拜登访澳 公布美澳癌症资料库合作计画

此内容发布于 2016年07月17日 - 03:05

(法新社雪梨17日电) 美国副总统拜登(Joe Biden)今天展开为期3天的澳洲墨尔本访问行程,行程首日,他公布为创造「前所未见的」癌症病患国际研究资料库,而和澳洲签署的多项协议。

去年爱子波伊(Beau Biden)因脑癌辞世之后,对抗癌症成了拜登念兹在兹的个人目标,他此次澳洲访问,首场活动就是替造价10亿澳币(76亿美元)的医疗设施揭幕,之后才会拜会澳洲总理滕博尔(Malcolm Turnbull)。

身为白宫「登月」抗癌计画领导人、致力加速癌症研究的拜登,在为维多利亚综合研究中心(Victorian Comprehensive Cancer Centre)揭幕时表示:「过去25年,癌症研究并不总是团队运动。」

「但你们现在的作法,如我们在美国说的,是团队合作。」

拜登发布的声明说,2021年前,双方的合作会汇整至少8000名美国病患和5万名澳洲病患的资料,届时将看到1个「前所未见的国际资料库」,供癌症研究人员和医师运用。

这篇文章是从我们的旧系统自动导入到新网站的。如果您遇到任何显示的问题,请您谅解并注明:community-feedback@swissinfo.ch

分享此故事

加入对话

开设一个SWI帐户,您就有机会在我们的网站上发表评论和留言。

请在此登陆注册