（法新社梵蒂冈1日电） 教宗方济各（Pope Francis）11月29日在中非共和国造访难民营时，法新社摄影记者捕捉到他做出饶舌歌手经典动作的照片，在社群媒体上爆红。

法新社摄影记者古尔西亚（Gianluigi Guercia）拍到78岁的教宗右手紧握麦克风，左手平放在半空中，看起来像在打拍子的照片。

推特上的网友纷纷发挥创意，帮这张照片配上饶舌歌词，加上#popebars主题标签转发。

网友@_2pee在推特写道：「领悟圣经道理我最行/传道说教感染人心/所以哪天当我退隐/天堂是我安息地。」

但大部分饶舌歌手可能不知道的是，教宗稍微驼背在照片中看起来有饶舌歌手的架势，其实是因为他患有坐骨神经痛。（译者：中央社陈昱婷）