无视人权团体抗议 巴国如期处决少年杀人犯

（法新社喀拉蚩4日电） 巴基斯坦当局无视人权团体和联合国（United Nations）强力反对，如期于今天处决1名罪名确定杀人犯。同情人士说，他在犯罪当时尚未成年。

遭处决的夏法特．胡笙（Shafqat Hussain）的兄弟，以及狱方官员向法新社表示，胡笙于破晓前在喀拉蚩监狱被处以绞刑。胡笙因2004年杀害1名7岁男童，遭判处死刑。

胡笙的委托律师和家属坚称，他在犯案当时年仅15岁，且被屈打成招，而引发国际关注。

联合国人权专家表示，胡笙案子的审理过程未达「国际标准」，并呼吁巴基斯坦调查他是否被屈打成招，并连同年龄因素一并考量。

胡笙的家乡克什米尔（Kashmir）地方政府昨晚呼吁总统胡笙（Mamnoon Hussain）延后处决，展开进一步调查，不过，绞刑仍如期执行。

要求匿名的狱方官员向法新社表示，胡笙在黎明前10至12分钟被执行绞刑处死。胡笙的兄弟萨曼（Gul Zaman）也向法新社证实这项消息。（译者：中央社刘淑琴）