立足瑞士 报道世界

普度制药声请破产重组 处理鸦片类药物诉讼危机

(法新社纽约15日电) 止痛药大厂普度制药(Purdue Pharma)今天发布声明表示,公司已声请破产保护,并宣布一项金额超过100亿美元(约新台币3094亿元)的和解协议,以处理鸦片类药物诉讼危机。

普度制药生产处方止痛药「奥施康定」(OxyContin)被认为助长美国鸦片类药物成瘾现象盛行,目前正面临数以千计的官司,当中包括不少州和联邦政府的诉讼。

依据和解协议,普度制药将把公司所有的资产交付一个信托,由这个信托营运普度重组的公司,公司的董事会则由索赔人选出,交由破产法庭批准。这项协议仍有待法院通过。

普度制药董事长米勒(Steve Miller)表示,和解协议将「提供全国各地社区数十亿美元和重要资源,设法处理鸦片类药物危机」。

普度制药表示,公司已依据美国破产法第11章声请破产保护,将会进行重组。

米勒表示,公司重组将可以避免「在旷日废时的诉讼上,浪费数亿美元和多年的时间」。(译者:李宛谕/核稿:刘淑琴)

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团