（法新社马尼拉30日电） 菲律宾总统杜特蒂（Rodrigo Duterte）今天在主办东协的领袖峰会后，并未就中国大陆试图控制大部分南海争议水域一事，谴责大陆，让北京取得又一次政治性胜利。

菲律宾这次担任为期1天的东协（ASEAN）国家领袖峰会的东道主，杜特蒂今天于会后隔天发布一份主席声明，忽略去年由前总统艾奎诺三世就中国大陆南海主权所打赢的国际仲裁。

25页的声明里只以「我们注意到部分国家领袖就近期该区域的发展，所表达的关切」一笔带过，没提到是什么事、哪些国家该负责，以及哪些国家元首表达关切。

中国大陆已把部分南海的岛礁与浅滩变成人工岛，并在上面设置军事设施。外交人员稍早告诉法新社，本身不是东协成员的中国大陆，这次还透过驻在马尼拉的大使强力游说，淡化这个议题在主席声明里被触及。

据法新社稍早所取得的主席声明草稿，原本有提到「尊重法律及外交程序」，外交人员表示，另一个版本还包含一项由越南所提的呼吁，要求在南海「停止人造陆地与军事化。」

但这两点都不见于今天主席声明的最终版本内，杜特蒂的声明仅有「重申在南海维持和平、稳定、安全，以及自由航行与飞行的重要性。」（译者：中央社陈亦伟）