立足瑞士 报道世界

欧洲振兴案难搞定 拟增贷款比例降补助款

(法新社布鲁塞尔18日电) 欧洲联盟各国对7500亿欧元(约新台币25兆元)疫情经济振兴方案陷入僵局,传欧洲理事会主席米歇尔可能提出妥协案,打算降低补助款,提高「有借有还」的贷款比例。

欧盟17日和18日的两天磋商,未能说服来自荷兰、丹麦、瑞典等主张「撙节」国家的强烈反对。27成员国领袖将会于19日中午(台湾时间傍晚6时)在布鲁塞尔恢复协商。

一名欧盟官员表示,领袖们明天回到会场时,预料欧洲理事会主席米歇尔(Charles Michel)将和主要成员国德国、法国与荷兰挑灯夜战开会。

欧洲正处于重大经济衰退的震荡中,欧盟领袖设法通过振兴方案,让那些遭受疫情重创,且无力重振经济的国家,能够很快拿到欧盟给予的纾困款项。

荷兰总理吕特(Mark Rutte)坚持,成员国对于纾困对象可保留同意权,也即有效行使否决权。

他说,欧盟有必要监督如西班牙、义大利等债务国的经济改革,以确保债务国改善因应危机的能力。

在吕特要求下,米歇尔作出妥协方案,包括「紧急暂停」机制,让欧盟任一成员国可有3天时间,要求与所有会员国共同检视另一国的支出计画。

另外,根据法新社所见文件,米歇尔最新版本提案,其中振兴方案总额7500亿欧元维持不变,但补助款将由5000亿降至4500亿欧元,而贷款则由2500亿增至3000亿欧元。

吕特也主张,补助款须经全体会员一致同意才能通过。

虽有新妥协方案,但更多问题摆在眼前,一位欧洲外交官告诉法新社,撙节国家不会满意补助款数额降至4500亿欧元,推促「有借有还」的贷款比例应更高,「他们想要将补助款降至零」。(译者:纪锦玲)

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团