法国时尚大师皮尔卡登 98岁辞世

（法新社巴黎29日电） 法国时装设计师皮尔卡登（Pierre Cardin）今天以98岁高龄辞世。出身义大利北部低收入户家庭的他，逐步成为法国时尚界巨星，以独具慧眼的创作、让时装平民化而广受称颂。

家属表示，皮尔卡登是在巴黎（Paris）西方诺伊利（Neuilly）一家医院辞世。根据声明：「对我们整个家族而言，这是极度哀恸的一天。皮尔卡登不在了。」

声明并提到，在横跨近一世纪的人生中，皮尔卡登不仅在时尚圈，也为法国和全世界留下「伟大又独特的艺术遗产」。

皮尔卡登1922年生于义大利北部威尼斯（Venice）附近一个贫寒家庭，一家人在他孩提时期便迁居法国。家属表示：「生为义大利人，皮尔卡登从不忘本，同时也带给法国无条件的爱。」

皮尔卡登在法国工业城镇圣伊天恩（Saint Etienne）长大，17岁到维奇（Vichy）当裁缝学徒。

迁居巴黎后，他于1946年与诗人、艺术家兼导演尚考克多（Jean Cocteau）合作，为电影「美女与野兽」（Beauty and the Beast）设计出迷人场景和戏服。

1946年，皮尔卡登由迪奥创办人克里斯汀迪奥（Christian Dior）钦点进入旗下，成为迪奥（Dior）第一名裁缝师，受到迪奥的器重与欣赏。皮尔卡登1950年决定自创品牌，迪奥不仅对他挹注创业资金，甚至献上144朵玫瑰，作为鼓励与友谊象徵。

皮尔卡登很快就建立起勇于创新的名声，在1954年设计出泡泡装（bubble dress），至今为人津津乐道。

他还开发新的商业领域，替巴黎的春天百货公司（Printemps）推出成衣系列，惹怒传统时尚界。

皮尔卡登1964年推出的「太空时代」（Space Age）设计系列，至今仍是时尚史上划时代之作。系列特色包括挖洞洋装、针织紧身衣、紧身皮裤、和服装搭配的头罩及蝙蝠袖毛衣。

皮尔卡登拥有全球事业帝国。他的服装不仅在日本占有广大市场，1978年他还与冷战时期的苏联签订制作合约。1979年他更成为首位在中国举行发表会的法国时尚设计师。

皮尔卡登在1991年又成为首位在俄罗斯首都莫斯科红场（Red Square）举行发表会的时尚设计师，吸引20 万人到场观赏。他的家人赞扬他「很早就投入全球化潮流」。

使用广泛且大量授权的皮尔卡登品牌，后来显露疲乏迹象。到了2011年，皮尔卡登将同名品牌高挂出售，但未能成交。

皮尔卡登的家人表示：「他坚持不懈的企图心及终其一生展露的胆识，令我们所有人感到骄傲。」