Navigation

疫情延烧武汉封城 中国农历春节难团圆

此内容发布于 2020年01月25日 - 00:50

(法新社武汉25日电) 中国湖北省武汉市民王艳红(音译)和丈夫在家准备了年夜饭,但今年只会有他们两老一块儿吃,他们25岁的儿子因为武汉实施进出管制,无法回家过年。

王艳红除夕这天告诉法新社记者:「这是他(儿子)第一次不回来和我们一起过年。只有我们两老一起过。」由于担心感染武汉肺炎(2019新型冠状病毒),超市员工退休的王艳红已经多日足不出户。

王艳红的丈夫彭立新(音译)穿着围裙,一早便开始在厨房里忙进忙出,料理年菜的鱼、狮子头和莲蓉锅饼。

他们的餐桌上放着一瓶满满的红酒,但今年儿子不回家,没人会动这瓶酒,因为夫妻俩都不喝酒。

不过王艳红说,他们会强迫自己像往年一样好好享受今年的除夕夜。

家中茶几上放着零食茶点,是拿来搭配传统除夕夜特别节目央视春晚边看边吃的。

王艳红说:「不管他有没有陪着我们,重要的是我们全家人都健健康康。」(译者:李佩珊/核稿:刘淑琴)

这篇文章是从我们的旧系统自动导入到新网站的。如果您遇到任何显示的问题,请您谅解并注明:community-feedback@swissinfo.ch

分享此故事

加入对话

开设一个SWI帐户,您就有机会在我们的网站上发表评论和留言。

请在此登陆注册