Navigation

秘鲁总统大选 一面墙道出两样情

此内容发布于 2016年04月10日 - 02:50

(法新社利马10日电) 许多秘鲁人今天前往投票所投下神圣一票,是想选出得以阻止国家经济成长流失的新总统;但也有数以百万计秘鲁人,却是从头到尾,就没感受到经济有过成长。

沿着首都利马东南山脊竖立的一面墙,被当地人称为「耻辱之墙」,这面长6英里、布满铁丝网的墙5年前设立,将富裕的卡苏拉瑞那区(Las Casuarinas)和贫困的班普罗纳阿塔区(Pamplona Alta)一分为二,原意是要避免犯罪入侵卡苏拉瑞那的豪宅、泳池和青青草坪。

但对住在墙另一边,栖身烂屋子,没电又缺自来水的7500名居民而言,这面墙只代表了社会对立,助长犯罪。

居民哥梅拉(Amelia Gomero)表示:「他们建这面墙时,我很难过。我在这里,不是因为我喜欢脏,而是因为我需要工作。」

她从北部移居此地,想到利马碰碰运气,而「那面墙的存在,只提醒了我是穷人」。

居民表示,总统候选人没一个来过这里拜访选民。

慈善组织「乐施会」(Oxfam)的研究员孟多萨(Armando Mendoza)表示,「要重拾经济成长,迫切需要需要解决的就是不平等这个重要议题」,而「政治人物不懂那点」。

矿产丰富的拉丁美洲国家经济因大宗商品价格下滑深受其害,惟秘鲁受创较低,外国公司数世纪以来竞相前来开采铜、银、金,2006至2013年的秘鲁经济欣欣向荣,年成长平均达6%。

2014年经济成长趋缓降至2.4%,去年回升到3.26%,但对某些选民而言,这样不够,抱怨即将卸任的总统乌马拉(Ollanta Humala)做得不够多。

经济学家龚萨雷兹(Jorge Gonzalez)表示:「短期间内,新总统必须让成长达到4至5%,才能让人重拾信心。」

「而要符合所有人的期望,长期而言,就得透过结构性改革,来达到7%的成长。」(译者:中央社郑诗韵)

这篇文章是从我们的旧系统自动导入到新网站的。如果您遇到任何显示的问题,请您谅解并注明:community-feedback@swissinfo.ch

分享此故事

更换密码

确定要删除个人资料?