缅甸大选暴力 反对党候选人受伤

（法新社仰光30日电） 缅甸政治领袖翁山苏姬（Aung San Suu Kyi）所属在野党今天表示，党内1名候选人在仰光扫街拜票时，遭人持刀砍伤。距离缅甸关键大选只剩一周多。

现任全国民主联盟（NLD）国会议员奈银林（Naing Ngan Linn，音译）竞选团队昨晚到他的选区仰光达基大（Tharketa）扫街，奈银林不幸在过程中受伤。

同党候选人赛泰尼温（Htar Nwe Win，音译）目睹案发过程，他表示：「（1名男子）先揍了全国民主联盟成员，其他人试着叫他回家，因为他喝醉了，但他却拿了一把长刀回来」。

他接受法新社访问说：「奈银林试着阻止他…所以才挨了好几刀。」他又说另外3名党员受到轻伤。

这项攻击的动机不得而知。赛泰尼温表示至少有2人落网。

过去由军政府掌权的缅甸目前政治情势十分紧张，翁山苏姬领导的在野党参与25年来首度举行的全国选举。

在野党可能在大选中取得过半席次，有机会在几世代以来，首度从军方及其执政党同盟手中夺下政权。（译者：中央社林仟懿）