美北卡州火车与联结车相撞 未酿重大伤亡

（法新社华盛顿9日电） 美国铁路公司（Amtrak）1列载有200人的火车今天在北卡罗来纳州与1辆联结车相撞，幸好未造成严重伤亡。

哈利法克斯郡（Halifax County）警长崔普（Wes Tripp）表示，载有重型设备的联结车似乎卡在铁轨上，栅门不久后放下，火车驶来。

崔普表示：「联结车驾驶数度试图将车子脱离铁轨但没有成功，接着美国铁路公司这列火车就撞上去了。」

人在现场的崔普透过电话表示，非常幸运只有一些人受伤。（译者：中央社陈怡君）