立足瑞士 报道世界

美参院通过增支预算案 避免联邦政府再停摆

(法新社华盛顿1日电) 美国联邦参议院今天在两党携手合作下通过一项大规模预算案,联邦政府支出将增加3200亿美元,且未来2年冻结政府举债上限。

这项预算案在上周由民主党所掌控的联邦众议院通过,再送参院审议。而共和党主导的参院今天以67票赞成、28票反对通过。

此案将联邦政府2020年会计年度权衡性支出设为1.3兆多美元,大幅提高国防与内政支出预算上限。

另外,冻结未来2年政府举债上限直至2021年7月31日,同意联邦政府借支更多资金,以避免数月后发生无钱可用的窘境。

目前此案送交总统川普签署。

川普对特别预算案通过表示欢迎,但内容所涵盖的补充性增支750亿美元,较川普行政部门所要求的数额还少。这预算案执行结果,将让美国政府明年度预算赤字超过1兆美元。(译者:纪锦玲/核稿:张晓雯)

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团